Большой русско-испанский словарь - угар

1) (газ) tufo m (emanación); óxido carbónico (de carbono) (угарный газ)

пахнет угаром — hay un tufo

2) (состояние отравления) atufamiento m

3) перен. (самозабвение) tufo m, humos m pl; embriaguez f, borrachera f (опьянение)

в угаре страстей — en el fuego de la pasión

1) тех. desecho m (de un metal); oxidación f (металла); monóxido carbónico (угарный газ)

2) текст. regenerado m